This coming Saturday, August 30, 2025, from 12 p.m. to 6 p.m., the Summer of Cultures will take place for the third time at the Frintrop Sports and Community Park. There will be a diverse live program, both on and off stage, with something for everyone. Performances, live performances, solo singing, and, starting at 4 p.m., a cover band with well-known rock sounds.
There will be games and workshops for children in the hall and park.
In addition to the numerous treats, there will be cotton candy, waffles, and slushies.
Come along and join us!
Admission is free.

Цієї суботи, 30 серпня 2025 року, з 12:00 до 18:00 у спортивно-громадському парку Фрінтроп втретє відбудеться Літо культур. Вас чекатиме різноманітна жива програма, як на сцені, так і за її межами, де кожен знайде щось для себе. Перформанси, живі виступи, сольний спів, а з 16:00 – кавер-гурт із відомими рок-мелодіями.
У залі та парку будуть ігри та майстер-класи для дітей.
Окрім численних смаколиків, будуть цукрова вата, вафлі та снеки. Приєднуйтесь до нас! Вхід вільний.

يوم السبت القادم، 30 أغسطس 2025، من الساعة 12 ظهرًا حتى 6 مساءً، يُقام صيف الثقافات للمرة الثالثة في حديقة فرينتروب الرياضية والمجتمعية. سيتضمن البرنامج عروضًا حية متنوعة، على المسرح وخارجه، تناسب جميع الأذواق. عروض فنية، وعروض حية، وغناء منفرد، وفرقة غنائية تُقدم موسيقى روك شهيرة ابتداءً من الساعة 4 مساءً.

ستُقام ألعاب وورش عمل للأطفال في القاعة والحديقة.

بالإضافة إلى الحلويات المتنوعة، ستُقدم غزل البنات، والوافل، والثلج.

انضموا إلينا!

الدخول مجاني.